Tuesday, June 16, 2015

Discours du 17 juin 1940 du maréchal Pétain - charles-de-gaulle.org

Le
17 Juin 1940 après 10 jours qui ébranlèrent la France, le Maréchal
Philippe Pétain annonce qu'il assume le gouvernement de la France et
qu'il demande la fin des combats et l'armistice. Son discours à la
nation sera suivi le lendemain 18 juin par l'appel du Général de Gaulle
depuis Londres, à le rejoindre pour continuer la lutte. Suite...

Thursday, June 11, 2015

Church Notre-Dame de Calais/Our Lady of Calais revisited: courtesy of Philip Emerson

Here are some links to Notre-Dame de Calais the prospective twinning partner for Saint Mary's Church in the Lace Market, Nottingham.

Notre-Dame de Calais is the only church on the Continent built in the English Perpendicular style. This period came to an end in Calais in 1558 when François Duc de Guise recaptured the town, causing Mary Tudor of England to famously utter "When I am dead and opened, you shall find Calais engraved on my heart." See this and other quotes on Calais.

Tuesday, June 9, 2015

The story of Irena Sikorska my neighbour who passed away 3 years ago.



She was one of the many victims of nazi barbary, like those, so many, are victims of the barbary of our days.

This is  the story of my teenage years during the turmoil of world war II. My  narration starts in Eastern Poland in the summer of 1939 when I was  fourteen; it ends in Southampton England in the month of march 1948 when I was 23.

In the summer of 1939 I was 14 years old, a young girl full of life, looking ahead for the future, heedless of the dramatic events that were about to fall on Poland and the world (see my narration of my summer 1939 holiday). The second world war started on September 1. Germany invaded Poland
without any declaration of war, intent on recovering the territories  lost in 1919 at the end of world war I, and of reinstating the status  quo ante, ie. when Poland had been wiped out of the map of Europe by the third partition (see history of Poland: three partitions). The other powers that had partitioned Poland ie. Austria and Russia  were associated in the events. Austria had been annexed to Germany in  1938 (Anchluss); Russia invaded Eastern Poland on 17 sept ember 1939.
History was repeating itself a hundred and twenty five years later.... Read further.

Monday, June 8, 2015

À propos de la venue à Calais de Jeanne Gask.

Jeanne Gask est la fille de Tom Sarginson ingénieur aux filés de Calais qui fut arrêté en juillet 1940 et interné à Tost avec 635 autres britanniques de la région, après l'armistice du 22 juin 1940. Jeanne est venue à Calais présenter et dédicacer son livre. Suite...

Évènements de Mai-Juin 1940 75è anniversaire.

En ce mois de juin 2015, je me dois de rappeler les
évènements de mai et juin 1940 qui se terminèrent le 22 juin 1940 par la signature de l'armistice à Rethondes, lieu symbolique pour l'Allemagne.


Commencée le 10 mai 1940, l'invasion allemande fut fulgurante; l'armée française subit la défaite la plus humiliante de son histoire en 3 semaines d'opérations. Le 26 mai Calais fut prise après Boulogne le 25 mai 1940. Mes parents et d'autres britanniques s'évacuèrent en Angleterre le 20 mai 1940 par le navire de guerre britannique "Venomous". Ceux qui ne le firent pas, furent l'objet de la rafle des britanniques après l'armistice et internés en Allemagne durant 5 ans à l'Ilag8 de Tost en Haute Silésie. Les Ilags étaient des camps d'internement de prisonniers civils. Suite...